¡Por fin os puedo enseñar las fotos! Hace ya unas semanas Chevignon me llamó para proponerme un reto, customizar dos pares de pantalones en un corner del Corte Inglés. Y claro, no pude faltar a esa cita. En ella me acompañaron grandes amigas como Luceral y Lesley Salazar. ¿Qué hice?

Ya hace tiempo os enseñé como hacer agujeros en los vaqueros, pero esta vez quería ir más lejos.  Hilo y aguja, y me puse a coser. Además, cogimos pinturas de tejido, que las compre hace unos vernos en Vancouver, e hicimos un pantalón más urbano. ¿Complementos para el pantalón? ¡Claro! Es tan fácil como: un hilo, un par de abalorios y… ¡Ya esta!

¿Os animáis vosotros a customizar? ¿Qué os parecen los que hicimos?


 

Finally I can show you the pictures! Chevignon few weeks ago called me to offer me a challenge, customize two pairs of pants on a corner of the English Court. And of course, I could not miss that appointment. It accompanied me great friends as Luceral and Lesley Salazar. What did I do?

Some time ago I showed you how to make holes in jeans, but this time I wanted to go further. Needle and thread, and began to sew. In addition, we took pictures of tissue that makes a purchase we meet in Vancouver, and made a more urban pants. Ons? Pants?Clear! It’s as easy as a thread, a couple of beads and … That’s it!

Do you you encourage you to customize? What do you think that we did?

Fotografías: Carlos Dafonte

05 09 01 02 03 08 07 04